In the dashboard under Domain Mapping, there's a drop-down on the left that says, "Front end redirect should be:" and you need to select "Directed to mapped (primary) domain".